Salut!!!

Comment ca va?
On va discuter de tous et de rien. D'accord?

Французский язык начинающим
http://laurentboss74.tripod.com/index2.htm
http://www.bonjourdefrance.com/


библиотека Люксембурга
http://www.bnl.lu/index.html


Франкоязычная литература
http://un2sg4.unige.ch/athena/html/francaut.html
http://abu.cnam.fr/BIB/

Merci beaucoup pour les liens ! Mais, est-se que vous pouvez écrire en français ?

Мой друг говорит,что я разговариваю по французски,как...Эйфелева башня.

On s’en fout, se que dis votre ami. Laissez nous, notre chance.

Он мне сказал,что "это коплемент"....

Нашёл на одном сайте.Очень примечательно !

Тема: НЕ РЕКОМЕНДУЮ УЧИТЬ ФРАНЦУЗСКИЙ
Отправлено: среда, 11 августа 19:43:01 2004

Я не советую Вам учить французский язык! Я потерял 2 года, учась во Франции. У нас принято считать, что Франция - страна мечты, любви итд. Ничего подобного! Люди там некрасивые, много работают, мало отдыхают, одеваются некрасиво, менталитет очень чуждый нашему. Иностранцев там не любят, мне неоднократно намекали, что я "занимаю место француза в университете", на улице могут даже оскорбить как иностранца...
Ничего более бесполезного чем учить Французский представить себе трудно:
- все французы прекрасно говорят по-английски, поэтому в бизнесе Вам Французский не нужен
- В Париже Вы задаете вопрос по-французски, Вам отвечают по-английски!
- Французский язык умирает. Все больше песен французскими исполнителями поется на английском. Правительство предпринимает меры, запрещая (!!!) использование английских слов в университетах (техническая терминология итд). На радио запрещают транслировать более 50% клипов на английском.
- В институтах все большее количество учебников используется БЕЗ ПЕРЕВОДА. Французы учатся по учебникам на английском!!!
- Все большее количество слов в действительности переходит из английского во Французский.
В поведении французы предсказуемы, как роботы. Главный итог моего 2-летнего пребывания во Франции - полностью согласился с высказыванием Жака Ширака "Русские любят Францию, но не любят французов". Французы не понимают красоту жизни. Звучит немного пафосно...но Вы понимаете.
Не учите французский - это пустая трата времени!

ще когда я учился во Франции (1997-1999), я обратил внимание на крайне негативное освещение России на ТВ и др. СМИ. А знаете, как освещает Франция трагедию в Беслане? А Вы попробуйте почитать об этом на фр. информационных сайтах. Ужас! В английских и американских СМИ такого нет... Смысл-то какой - Россия не может справиться, это страна без будущего, там все плохо и ужасно, Россия должна уйти с Кавказа. Так рьяно об этом говорит именно французская пресса. И так - всегда, когда речь заходит о России. Помню, как нас поливали грязью с МКС - в чем-то мы опоздали, так нас на фр. ТВ полными бездарями изображали. И всегда с таким подтекстом... Выдавил как то из своих знакомых-французов, каким для них является стереотип России. Это было нелегко, т.к. французы люди очень не прямые (sleezy - очень хороший термин в английском... sleezy guys...). Стереотип - водка и проститутки. Вот так о нас думают, вот так нас изображают, а Вы говорите - здорово учить Французский, хоть и бесполезно...

Славо богу,что этому "гению" никто не поверил.Было полное его улюлюканье.